Sie sind nicht angemeldet.

Der "Prototype Deutsche Untertitel Final" Thread aus dem Prototype Forum.

Prototype Uncut Patch: Download | Prototype Nude Patch: Download | Prototype Deutsch Patch: Download

 

Download [Prototype Deutsche Untertitel Final direkt im Downloadbereich herunterladen]

Aktuelle Ankündigung:

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Online-Games-Shop | Uncut Games | Uncut Patches. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Bollwurf

Biervernichter ;oD

  • »Bollwurf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 74

Wohnort: Stuttgart

Beruf: Servicetechniker

Level: 29

Erfahrungspunkte: 207 054

Nächstes Level: 242 754

 

Danksagungen: 111

  • Nachricht senden
430

1

Donnerstag, 29. September 2011, 07:30

Prototype Deutsche Untertitel Final

Hallo.

Ich biete euch hier unseren Deutsche Untertitel Patch für Prototype an!
Wenn ihr die originale Sprachausgabe wollt (sprich Englisch) aber gerne
mitlesen wollt, dann könnt ihr diesen Patch nutzen! Der Patch ist für die
aktuelle Version.

Dieser Patch war eine Gruppenarbeit und hat uns gute 1 1/2 Jahre arbeitet
gekostet.
Ursprünglich war er für Dede1 erstellt worden. Leider gibt es die Seite nicht
mehr.
Dafür aber sind wir in eine neue "Familie" aufgenommen worden. Desshalb
bieten wir ihn hier an!
Vorerst möchte ich aber noch die Leute erwähnen, die diesen Patch zum leben
erweckt haben:

Martin L. - Bollwurf - Übersetzung

Sebastian H. - BazookaBob - Übersetzung

Damien T. - Duddits - Übersetzung

Ganimed - Übersetzung

PentheGun - Übersetzung

Prototype877 - Übersetzung

Sssnake - Übersetzung

Traivlin - Übersetzung

Dragonfire - Installer / Scripting / Testing



Anleitung:

Prototype installieren. GANZ WICHTIG: Der Spieleordner MUSS Prototype heißen!
Beide Patches downloaden.
Zuerst den Patch 1.0 installieren. Folgt den Anweisungen!
Wie gesagt auf den
Ordnernamen: Prototype achten!
Die Installation dauert ne Weile also trinkt nen Kaffee oder nen Bier ,oD
Wenn dies erledigt ist, installiert ihr den Patch 1.2
Ist dies alles erledigt, könnt ihr Prototype auf Deutsch genießen.

Hinweis: Sollte euer Spiel nicht deutsch sein, dann müsst ihr über steam das Spiel auf Französich stellen, dann sollte alles klappen.

P.S. Das Spiel ist an sich sehr verbuggt und führt bei manchen Usern zu
Regelmäßigen Abstürzen.
Das hat nur bedingt mit unserem Patch zu tun! Bei anderen läuft es kpl. ohne Absturz.

Viel Spaß.

Bitte gebt mir Bescheid ob alles Funktioniert!


Download Prototype Deutsche Untertitel Final
Biete Steam.uk + Steam.ru Support

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Berserkr« (14. Januar 2013, 07:39)


Geili

Mexi-kann-er !

Beiträge: 2 271

Wohnort: Hell's Highway

Level: 49

Erfahrungspunkte: 9 057 004

Nächstes Level: 10 000 000

 

Danksagungen: 2749

  • Nachricht senden

2

Donnerstag, 29. September 2011, 07:55

Vom Feinsten! Ich pinne den Beitrag gleich oben an! :thumbup:
Klick hier zum voten wenn du Online-Games-Shop.de magst!

Bedanken tut nicht weh! Und spenden auch nicht ^^

 

 

Hier sind die aktuellen Uncut Patches


Kreckz92

Nostalgiker

Beiträge: 11

Wohnort: Fulda

Beruf: Schüler

Level: 21

Erfahrungspunkte: 30 810

Nächstes Level: 38 246

 

Danksagungen: 1

  • Nachricht senden
390

3

Samstag, 1. Oktober 2011, 14:55

Großes Dankeschön

Erstklassige Arbeit, Respekt an alle die viel Zeit in diesen Patch gesteckt haben.
Good Work :)

Bambusrocken

Anfänger

Beiträge: 6

Level: 18

Erfahrungspunkte: 16 770

Nächstes Level: 17 484

 

Danksagungen: 2

  • Nachricht senden
250

4

Montag, 3. Oktober 2011, 22:51

Danke euch, aber fast 1 GB für nen übersetzen Text?
Sind da die ENG files dabei oder wie?

Bollwurf

Biervernichter ;oD

  • »Bollwurf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 74

Wohnort: Stuttgart

Beruf: Servicetechniker

Level: 29

Erfahrungspunkte: 207 054

Nächstes Level: 242 754

 

Danksagungen: 111

  • Nachricht senden
430

5

Dienstag, 4. Oktober 2011, 07:13

Es sind die Texturen, Scripte, Models usw. mit drinn! Es ist nicht möglich, die Texte getrennt anzubieten!
Biete Steam.uk + Steam.ru Support

Technozwerg

Anfänger

Beiträge: 7

Level: 19

Erfahrungspunkte: 19 550

Nächstes Level: 22 851

 

Danksagungen: 1

  • Nachricht senden
250

6

Freitag, 7. Oktober 2011, 19:59

Schön und gut klapt auch alles nur wen die grafik hoch ist stürtzt prototype ab und später ab einer bestimmten mission nur noch ständig

Jack O´Neill

Patch - Bastler

Beiträge: 3 178

Level: 51

Erfahrungspunkte: 12 038 407

Nächstes Level: 13 849 320

 

Danksagungen: 3434

  • Nachricht senden

7

Freitag, 7. Oktober 2011, 20:09

Danke euch, aber fast 1 GB für nen übersetzen Text?
Sind da die ENG files dabei oder wie?
Nein.

Und:

Denkst du wirklich wir machen den Patch so gross wie möglich???? :dash:

Im Gegenteil, wir machen alles um euch den Traffic und uns den Speicher zu sparen.

Es sind auch Texte in Videos drin. Die machen soweit ich weiss alleine schon nen schönen Batzen alleine aus. :huh:
Ich wurde geboren ohne das ich gefragt wurde. Ich werde sterben ohne es zu wollen. Also.... Lasst mich wenigstens leben wie ICH es will. Ich bin nicht auf der Welt, um zu sein, wie andere mich gerne hätten! Ich bin kein Engel, ich bin nichts Besonderes, ich mache Fehler, ich bin nicht perfekt. Ich bin nicht normal, manchmal absolut verrückt, aber wenigstens bin ich ICH SELBST! Wenn ein Mensch immer das tut, was von ihm erwartet wird, kann man auf seinen Grabstein schreiben. Mein Leben hat allen gefallen, aber es war NICHT MEINS....!
Bedanken tut nicht weh! Und spenden auch nicht ^^


KEIN UCP - SUPPORT PER PN :!:

Noridge

~Episch~Legendär~

Beiträge: 55

Wohnort: MW

Beruf: Student

Level: 28

Erfahrungspunkte: 173 531

Nächstes Level: 195 661

 

Danksagungen: 81

  • Nachricht senden
580

8

Freitag, 7. Oktober 2011, 20:32

ich kann euch nur tausend mal danken :hail:
ich schulde euch meinen respekt für so eine großartige arbeit :applaus:
ihr seid echt die GRÖßTEN!!!!!
WENN MAN TIERE NICHT ESSEN SOLL, WARUM SIND SIE DANN AUS FLEISCH?

RabeDennis

Anfänger

Beiträge: 30

Level: 25

Erfahrungspunkte: 83 630

Nächstes Level: 100 000

 

Danksagungen: 4

  • Nachricht senden
860

9

Samstag, 8. Oktober 2011, 23:02

download geht nicht

passwort ja aber ich weiß das captcha nicht

Cremo

Anfänger

Beiträge: 6

Level: 18

Erfahrungspunkte: 16 726

Nächstes Level: 17 484

 

Danksagungen: 1

  • Nachricht senden
250

10

Samstag, 8. Oktober 2011, 23:46

DANKE !

echt toll super danke :D

Bollwurf

Biervernichter ;oD

  • »Bollwurf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 74

Wohnort: Stuttgart

Beruf: Servicetechniker

Level: 29

Erfahrungspunkte: 207 054

Nächstes Level: 242 754

 

Danksagungen: 111

  • Nachricht senden
430

11

Dienstag, 11. Oktober 2011, 19:04

download geht nicht

passwort ja aber ich weiß das captcha nicht


Das Captcha ist Zufallsgeneriert... Schau dir das Video an:

http://share-links.biz/misc/captcha/captcha.html
Biete Steam.uk + Steam.ru Support

Empirior

Anfänger

Beiträge: 6

Level: 18

Erfahrungspunkte: 16 949

Nächstes Level: 17 484

 

Danksagungen: 3

  • Nachricht senden
260

12

Donnerstag, 20. Oktober 2011, 14:02

coool

fake115

unregistriert

13

Sonntag, 30. Oktober 2011, 12:07

alles auf hoch und nix funktioniert seit dem patch
hab patch installiert alles auf deutsch wobei zurück = retour bisschen schwachsinnig ist
und das spiel selber kann ich jetzt in die tonne haun, dan kollege
die cd verlegt hat -.-
schöner patch der das spiel kaputt macht untertitel bei filmsequenzen fehlt genauso
die filme sind auf englisch und sobald die filme rum sind hängt das spiel einfach

Bollwurf

Biervernichter ;oD

  • »Bollwurf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 74

Wohnort: Stuttgart

Beruf: Servicetechniker

Level: 29

Erfahrungspunkte: 207 054

Nächstes Level: 242 754

 

Danksagungen: 111

  • Nachricht senden
430

14

Sonntag, 30. Oktober 2011, 12:54

Tja... Ich glaube du hast etwas falsch beim Installieren gemacht!
Du brauchst den Patch ja nicht nutzen wenn es dir nicht gefällt!

Außerdem solltest du die Untertitel auch im Menü anschalten! Die Sprachausgabe bleibt auch Englisch! Nur die Untertitel werden Deutsch...

Aber ich glaube dein Name sagt schon alles...
Biete Steam.uk + Steam.ru Support

Jack O´Neill

Patch - Bastler

Beiträge: 3 178

Level: 51

Erfahrungspunkte: 12 038 407

Nächstes Level: 13 849 320

 

Danksagungen: 3434

  • Nachricht senden

15

Sonntag, 30. Oktober 2011, 14:33

@ fake115

Für das GESPAMME + dem Rest hab ich dich erst mal in die Jagdgründe geschickt.

@ TOPIC

Wenn Probleme mit dem Patch auftreten sollten, bitte detailiert schildern wie ihr den Patch installiert habt. Wir helfen dann gerne weiter.
Ich wurde geboren ohne das ich gefragt wurde. Ich werde sterben ohne es zu wollen. Also.... Lasst mich wenigstens leben wie ICH es will. Ich bin nicht auf der Welt, um zu sein, wie andere mich gerne hätten! Ich bin kein Engel, ich bin nichts Besonderes, ich mache Fehler, ich bin nicht perfekt. Ich bin nicht normal, manchmal absolut verrückt, aber wenigstens bin ich ICH SELBST! Wenn ein Mensch immer das tut, was von ihm erwartet wird, kann man auf seinen Grabstein schreiben. Mein Leben hat allen gefallen, aber es war NICHT MEINS....!
Bedanken tut nicht weh! Und spenden auch nicht ^^


KEIN UCP - SUPPORT PER PN :!:

d0wnloadr

Anfänger

Beiträge: 5

Level: 18

Erfahrungspunkte: 13 739

Nächstes Level: 17 484

 

  • Nachricht senden
250

16

Donnerstag, 17. November 2011, 20:55

Vielen herzlichen Dank, das habe ich schon lange gesucht!

*Schmatz*

MaximvonAZ

Anfänger

Beiträge: 6

Level: 18

Erfahrungspunkte: 16 397

Nächstes Level: 17 484

 

  • Nachricht senden
250

17

Freitag, 2. Dezember 2011, 18:11

Hallo!

Ich habe mir euren Patch heruntergeladen, aber irgendwie habe ich auf einmal französische Untertitel? Das Hauptmenü ist deutsch, Sprache ist englisch, Untertitel sind französisch. Habe ich etwas falsch gemacht?

Ich habe das Spiel installiert, dann Patch 1.0, dann 1.2.
Gestartet, und siehe, es ward französisch...
:suchend:
Grüße, Maxim

Dieser Beitrag wurde bereits 3 mal editiert, zuletzt von »MaximvonAZ« (2. Dezember 2011, 20:05)


Mark-G

Anfänger

Beiträge: 7

Level: 19

Erfahrungspunkte: 19 382

Nächstes Level: 22 851

 

Danksagungen: 3

  • Nachricht senden
280

18

Sonntag, 4. Dezember 2011, 14:34

Hallo,
ich möchte mich auch sehr gerne bedanken.
Gruß Mark

m1ka007

Anfänger

Beiträge: 5

Level: 18

Erfahrungspunkte: 13 551

Nächstes Level: 17 484

 

Danksagungen: 1

  • Nachricht senden
250

19

Sonntag, 25. Dezember 2011, 10:55

Funzt das auch mit der steam version ?

Enrico

Anfänger

Beiträge: 11

Wohnort: Berlin

Level: 21

Erfahrungspunkte: 29 810

Nächstes Level: 38 246

 

Danksagungen: 6

  • Nachricht senden
290

20

Sonntag, 25. Dezember 2011, 16:28

Funzt das auch mit der steam version ?
Ja das geht du musst aber nach der Patch installation das Spiel bei
Steam auf Französisch stellen. Vielen Dank für den Patch super Arbeit.

Thema bewerten